Zorgverzekeraars en overheid kunnen een grote rol spelen bij de verdere ontwikkeling, ofwel repurposing, van generieke geneesmiddelen. Dit geldt voor middelen die zijn goedgekeurd voor een bepaalde indicatie, maar ook voor medicatie die van de markt is gehaald vanwege bijwerkingen of gebrek aan effect binnen de onderzochte indicatie, of die nooit op de markt is gekomen. Dit kan leiden tot nieuwe, betaalbare behandelingen.